О дальнейшей либерализации внешней торговли в Азербайджанской Республике


Дата релиза: 20.06.2008

О дальнейшей либерализации внешней торговли в Азербайджанской Республике

Указ Президента Азербайджанской Республики

О дальнейшей либерализации внешней торговли в Азербайджанской Республике

В целях дальнейшей либерализации и расширении внешних экономических, в том числе, торговых, связей страны, определения в этой области современных правил, отвечающих требованиям рыночной экономики, постановляю:

1. Утвердить «Правила регулирования импортно-экспортных операций в Азербайджанской Республике».

2. Считать утратившими силу «Правила регулирования внешней торговли в Азербайджанской Республике», утвержденные Указом Президента Азербайджанской Республики от 17 декабря 1996 года № 520.

Президент Азербайджанской Республики

Гейдар АЛИЕВ

г. Баку, 24 июня 1997 года

№ 609

С поправками от 30 марта 1998 года № 691; 30 августа 2000 года № 392; 11 октября 2001 года № 587; 21 декабря 2001 года № 608; 21 декабря 2001 года № 609; 23 октября 2003 года № 941; 23 октября 2003 года № 963; 23 октября 2003 года № 966; 23 октября 2003 года № 980; 10 декабря 2004 года № 159; 7 февраля 2005 года № 193; 23 марта 2005 года № 212; 6 июля 2005 года № 256; 30 августа 2005 года № 288; 16 декабря 2005 года № 335; 28 декабря 2005 года № 343; 27 сентября 2006 года № 466; 19 марта 2007 года № 555; 16 августа 2007 года № 618; 20 июня 2008 года № 780 («LegalActs» LLC).


УТВЕРЖДЕНЫ
Указом Президента
Азербайджанской Республики
от 24 июня 1997 года

Правила
регулирования импортно-экспортных операций
в Азербайджанской Республике

Осуществление всеми лицами (далее — Резиденты) экспортно-импортных операций в Азербайджанской Республике регулируется настоящими Правилами.

Иные формы экспортно-импортных операций, не предусматриваемые настоящими Правилами, осуществляются всеми Резидентами самостоятельно.

I. Экспортные операции

1. Экспорт товаров, производимых, обрабатываемых, перерабатываемых в республике

1.1. Резиденты самостоятельны в экспорте товаров, производимых, обрабатываемых, перерабатываемых в Азербайджанской Республике, и их деятельность, за исключением случаев, предусматриваемых настоящими Правилами, не может быть ограничена.

1.2. За исключением товаров, указанных в пунктах 7 и 8 настоящих Правил, экспорт всех других товаров, производимых, обрабатываемых, перерабатываемых в Азербайджанской Республике, осуществляется с декларированием в таможенных органах.

2. Экспортные операции в кредит

2.1. Экспорт в кредит предусматривает экспортные операции с товарами, оплата которых производится после фактического экспорта товаров (услуг и интеллектуальной собственности) на определенных условиях и в определенные сроки.

2.2. Экспорт товаров (услуг и интеллектуальной собственности) в кредит государственными предприятиями и другими предприятиями, имеющими в своем имуществе итоговую долю государства свыше 50 процентов, осуществляется с регистрацией заключенных договоров в Министерстве экономического развития.

2.3. Экспорт товаров в кредит лицами, не предусмотренными в пункте 2.2 настоящих Правил, осуществляется с декларированием в таможенных органах. При этом товары, произведенные на государственных предприятиях республики, могут быть экспортированы после полной оплаты их стоимости производителю.

3. Реэкспортные операции

3.1. Реэкспортные операции предусматривают экспортные операции с товарами иностранного происхождения, поступающими на таможенную территорию Азербайджанской Республики, в другие зарубежные страны без переработки.

3.2. Договоры, заключенные по реэкспортным операциям, в случаях, когда этого требуют международные обязательства Азербайджанской Республики, исполняются с регистрацией в Министерстве экономического развития, а в других случаях — с декларированием в таможенных органах.

4. Экспортные операции путем консигнации

4.1. Экспортные операции путем консигнации предусматривают экспорт товаров, реализуемых за пределы республики в течение определенного срока на основании договоров, заключенных с иностранными лицами.

4.2. Срок, отводимый для консигнационной торговли, устанавливается до 180 дней, начиная со дня декларирования товаров в таможенных органах. Вырученные от реализации средства не позднее 10 банковских дней должны быть перечислены на банковский счет экспортера в Азербайджанской Республике по мере реализации товаров. В случае нереализации товаров в вышеуказанные сроки, они в 30-дневный срок подлежат возвращению в Азербайджанскую Республику.

4.3. Экспорт товаров путем консигнации государственные предприятия осуществляют с регистрацией заключенных договоров в Министерстве экономического развития.

4.4. Экспорт товаров путем консигнации другие Резиденты, не являющиеся государственными предприятиями, осуществляют с декларированием в таможенных органах. При этом товары, произведенные на государственных предприятиях республики, могут экспортироваться после полной оплаты их стоимости производителю.

5. Временные экспортные операции

5.1. Временные экспортные операции предусматривают операции по экспорту товаров без переработки для оказания услуг, проведения лизинговых операций, участия на выставках, в ярмарках и т.д. в зарубежных странах с условием возвращения в Азербайджанскую Республику.

5.2. Договоры по временным экспортным операциям, заключенные государственными предприятиями, исполняются с регистрацией в Министерстве экономического развития, а другими Резидентами — с декларированием в таможенных органах.

5.3. Товары, временно отправленные государственными предприятиями, подлежат возвращению в Азербайджанскую Республику не позднее 30 дней после истечения сроков, предусмотренных заключенными договорами. С разрешения Министерства экономического развития эти товары могут быть реализованы в странах, где были использованы. Выручаемая от этой реализации валюта в течение 10 дней должна поступить на банковский счет экспортера в Азербайджанской Республике.

5.4. Товары, временно экспортированные другими Резидентами, не являющимися государственными предприятиями, могут быть реализованы в странах, где были использованы, с уплатой соответствующих таможенных пошлин в соответствии с настоящими Правилами и другими законодательными актами Азербайджанской Республики. В других случаях эти товары подлежат возвращению в Азербайджанскую Республику не позднее 30 дней после истечения сроков, предусмотренных заключенными договорами.

II. Импортные операции

6. Импорт за счет собственных средств Резидентов

6.1. Договоры по импортным операциям (кроме случаев, указанных в пунктах 7 и 8 настоящих Правил), осуществляемым Резидентами за счет собственных средств, консигнации или не основанных на государственной гарантии кредитов исполняются с декларированием в таможенных органах.

6.2. Контроль за таможенной стоимостью импортируемых Резидентами товаров осуществляется таможенными органами.

6.3. Все Резиденты, импортирующие товары путем консигнационной торговли, могут на средства (манаты), вырученные от реализации этих товаров, закупать валюту на валютных биржах и рассчитываться ею с консигнаторами.

III. Другие экспортно-импортные операции

7. Экспортно-импортные операции, осуществляемые Кабинетом министров

7.1. Импорт и экспорт товаров, указанных в Приложении № 1 к настоящим Правилам, осуществляются исключительно на основании распоряжений Кабинета министров. Не допускается экспорт этих товаров в кредит, путем консигнации, а также в рамках приграничной торговли.

8. Импортно-экспортные операции, осуществляемые с получением заключения и лицензии от соответствующих государственных органов

8.1. Импорт и экспорт товаров, указанных в Приложении № 2 к настоящим Правилам, осуществляются с экспертизой и регистрацией заключенных договоров в Министерстве экономического развития. При проведении экспертизы по этим товарам, Министерство экономического развития должно получить заключение соответствующих государственных органов об импорте или экспорте этих товаров.

8.2. Экспорт товаров, указанных в предыдущем пункте, в кредит, путем консигнации, а также в рамках приграничной торговли не допускается.

8.3. Резиденты, осуществляющие импорт (экспорт) товаров, указанных в Приложении № 3 к настоящим Правилам, должны получить лицензию от соответствующего государственного органа.

Срок выдачи лицензии 15 дней.

9. Бартерные операции

9.1. Бартерные операции предусматривают взаимный обмен товарами (услугами и интеллектуальной собственностью) на эквивалентную сумму без оплаты стоимости.

9.2. В бартерных операциях срок отправки и получения товаров в эквивалентную сумму устанавливается до 90 дней. Если взаимный обмен товарами на эквивалентную сумму не завершится в указанные срок, расчет должен быть произведен указанной в договоре валютой в течение 10 банковских дней и средства перечислены на банковский счет экспортера в Азербайджанской Республике.

9.3. По товарам, отправляемым и ввозимым по бартерным операциям, один экземпляр таможенных деклараций в течение 7 дней с даты декларирования товаров представляется таможенными органами в уполномоченные банки и Министерство экономического развития.

9.4. Бартерные договора, заключенные государственными и другими предприятиями, свыше 50 процентов собственности которых принадлежит государству, реализуются с регистрацией в Министерстве экономического развития, а бартерные договора, заключенные другими Резидентами, — с объявлением в таможенных органах.

9.5. В случае, если в течение сроков, указанных в пункте 9.2 настоящих Правил, товары на эквивалентную сумму не будут получены и не произведен взаимный расчет, стоимость неполученного товара считается сокрытым доходом и Резиденты-товароотправители несут ответственность согласно действующему законодательству Азербайджанской Республики.

10. Кооперационные операции

10.1. Кооперационные операции предусматривают временный экспорт (или импорт) сырья, полуфабрикатов и продукции в тех или иных целях (ремонт, обработка, переработка в конечную продукцию, упаковка и т. д.).

10.2. Договоры, предусматривающие экспорт (или импорт) товаров по кооперационным операциям государственными предприятиями, исполняются с регистрацией в Министерстве экономического развития, а другими Резидентами – с декларированием в таможенных органах.

11. Приграничная торговля

11.1. Приграничная торговля может осуществляться всеми Резидентами, постоянно проживающими на приграничной территории Азербайджанской Республики, с иностранными лицами на соответствующей приграничной территории, определенной международными договорами Азербайджанской Республики с сопредельными государствами, для удовлетворения местных потребностей в товарах, производимых исключительно в пределах соответствующей приграничной территории, а также предназначенных к потреблению в пределах соответствующей приграничной территории.

11.2. Приграничные территории и правила приграничной торговли определяются Кабинетом министров Азербайджанской Республики по заключению Министерства экономического развития Азербайджанской Республики.

IV. Торговые операции на основании межгосударственных соглашений

Экспортно-импортные операции, предусмотренные межгосударственными соглашениями, осуществляются по соответствующим постановлениям и распоряжениям Кабинета министров Азербайджанской Республики, с декларированием в таможенных органах.

V. Правила расчетов во внешней торговле

12. Расчеты в экспорте

12.1. Реализация товаров (услуг и интеллектуальной собственности) осуществляется, как правило, только путем предоплаты их стоимости либо открытия безотзывного аккредитива или на основании гарантии банков первой категории. Признаки первой категории банков устанавливаются Национальным банком Азербайджанской Республики на основании поручительств международных кредитных рейтинговых агентов.

12.2. Таможенные органы разрешают вывоз из территории Азербайджанской Республики товаров (работ и интеллектуальной собственности), реализуемых всеми резидентами только после предъявления ими документа, соответствующего уполномоченного банка, имеющего разрешение на совершение валютных операций в Азербайджанской Республике, подтверждающего оплату стоимости этих товаров, либо представление аккредитива или гарантии банков первой категории.

13. Расчеты в импорте

13.1. Расчеты, связанные с закупкой товаров и оказанием услуг из иностранных государств, производится всеми Резидентами в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики. Контроль за расчетами осуществляется уполномоченными банками.

VI. Оформление внешнеторговых операций

14.1. В случаях, предусмотренных настоящими Правилами, Резиденты должны представить в Министерство экономического развития следующие документы на оформление внешнеторговых операций:

14.1.1. По экспортным операциям:

  • договор, заключенный с иностранными лицами;
  • договор, заключенный между производителем и экспортером (если экспортирует не производитель);
  • справка, обосновывающая экспортную цену;
  • документы о прочих товарах, ввозимых в Азербайджанскую Республику из других стран.

14.1.2. По импортным операциям:

  • договор, заключенный с иностранными лицами;
  • сведения об источнике финансирования операции;
  • справка, обосновывающая импортную цену.

14.2. Министерство экономического развития должно письменно уведомлять Резидентов о принятии соответствующих документов.

14.3. При проведении в Министерстве экономического развития экспертизы заключенных договоров в случаях, предусмотренных настоящими Правилами, должно быть проверено их соответствие законодательству Азербайджанской Республики, нормам международного права, соблюдение экономических интересов Азербайджанской Республики.

14.4. В случаях, предусмотренных настоящими Правилами, Резиденты должны представить в таможенные органы следующие документы на оформление внешнеторговых операций:

14.5.1. По экспортным операциям:

  • код юридического лица, установленный Государственным комитетом по статистике;
  • договор, заключенный с иностранными лицами;
  • документы о происхождении экспортируемых товаров;
  • документ уполномоченного банка о предоплате стоимости экспортируемых товаров или открытии аккредитива;
  • в случаях, предусматриваемых настоящими Правилами, распоряжение Кабинета министров или положительное заключение Министерства экономического развития;
  • таможенную грузовую декларацию;
  • сертификат качества на рыбу и другие морепродукты, экспортируемые из Азербайджанской Республики в страны Европейского Союза.

14.5.2. По импортным операциям:

  • заключенный договор;
  • таможенную грузовую декларацию;
  • инвойс – документ, определяющий товарную стоимость импортируемых товаров;
  • дорожно-транспортные документы;
  • документ, подтверждающий происхождение товара;
  • сертификат качества товара;
  • сертификат соответствия товара;
  • в случаях, предусматриваемых настоящими Правилами, распоряжение Кабинета министров или положительное заключение экспертизы Министерства экономического развития.

14.6. Регистрация договоров производится Министерством экономического развития в течение 3 рабочих дней после представления необходимых документов.

14.7. Таможенные органы после представления им требуемых документов по экспортным и импортным операциям должны оформить их и в течение 24 часов обеспечить пропуск товаров.

14.8. Резиденты отвечают за достоверность представленных ими документов и содержащихся в этих документах сведений.

14.9. Государственный таможенный комитет ежемесячно, не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным периодом, представляет информацию в установленной форме по всем экспортным и импортным операциям в Кабинет министров Азербайджанской Республики, Министерство экономического развития, Министерство финансов, Главную государственную налоговую инспекцию, Государственный комитет по статистике и Национальный банк Азербайджанской Республики.

VII. Ответственность за нарушение настоящих Правил

15.1. За нарушение настоящих Правил Резиденты несут ответственность на основании законодательства Азербайджанской Республики.

15.2. Контроль за внешнеторговыми операциями в части, предусматривающей вывоз товаров из территории Азербайджанской Республики и ввоз товаров в нее, осуществляется таможенными органами, а в части, предусматривающей расчеты, — уполномоченными банками. В случаях нарушения действующего законодательства и настоящих Правил таможенные органы и уполномоченные банки должны направлять представление в соответствующие государственные органы для принятия мер.


ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Правилам регулирования
импортно-экспорных операций в
Азербайджанской Республике

Перечень товаров,
экспортируемых и импортируемых на основании распоряжения Кабинета министров
Азербайджанской Республики

Наименование товара

Код по ТН ВЭД

Оружие и военная техника, запасные части, необходимые для их производства

8710, 8802(за исключением 8802 11 100, 8802 12 100, 8802 20 100, 8802 30 100, 8802 40 100),
8803 (за исключением 8803 10 100,
8803 20 100, 8803 30 100, 8803 90 910),
8906 00 100, 9301, 9302, 9305 (относится только к боевому оружию);
9306 (за исключением 9306 10 000,
9306 29 100, 9306 30 910, 9306 30 930); 9013, 9013 10 100, 9013 20 000, 9013 80 000, 9014 (только военного назначения);
8526 (только военного назначения)

Порох, взрывчатые вещества, средства взрывания и пиротехники

3601 (за исключением охотничьего пороха); 3602 — 3604

Ядерные материалы, технологии, оборудование и сооружения, специальные неядерные материалы, источники радиоактивного излучения, включая ядерные отходы

Наркотические средства и психотропные вещества с ограниченным оборотом на территории Азербайджанской Республики, а также химические яды

Отдельные виды научно-технической информации и технологий, материалов и оборудования, используемых для создания вооружений и военной техники

Кровь, компоненты крови и изготовленные из них препараты
Экспорт необработанных алмазов

Примечание: Перечень Приложения № 1 «Правил регулирования импортно-экспортных операций в Азербайджанской Республике» не распространяется на импорт-экспорт нарезного и ненарезного спортивного, охотничьего или другого предназначенного для стрельбы по целям оружия, комбинированного нарезного и ненарезного оружия, их частей и принадлежностей, патронов, пулек для пневматического оружия (3601 (порох, предназначенный только для охотничьего оружия), 9305 (товары, предназначенные только для спорта и охоты, за исключением военного арсенала), 9306 21 000 0; 9306 29 400 0; 9306 29 700 0), и импорт-экспорт указанных товаров (предметов) регулируется в соответствии с «Правилами ввоза служебного и гражданского оружия в Азербайджанскую Республику и вывоза его из Азербайджанской Республики», утвержденными Указом Президента Азербайджанской Республики от 24 августа 2002 года № 769.


ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Правилам регулирования
импортно-экспортных операций в
Азербайджанской Республике

Перечень
специфических товаров (услуг и интеллектуальной собственности), экспортируемых и импортируемых с получением заключения соответствующих государственных органов

Наименование товара

Код товара по ТН ВЭД

Государственные органы, заключение которых требуется

Экспорт

Дикие животные, дикорастущие растения и кости животных, найденные при раскопках

Министерство экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики

Сырье из хищных зверей и дикорастущих растений для производства лекарств, яд змеи, фаланги и скорпиона

Министерство экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики, Министерство здравоохранения Азербайджанской Республики

Сведения о месторождениях теплоэнергии и минерального сырья, расположенных на суше и в пределах морской экономической зоны Азербайджанской Республики и по районам

Министерство экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики, Государственный комитет по земле и картографии Азербайджанской Республики

Изобретения, «ноу-хау» и результаты научно-исследовательских работ (за исключением подпадающих под экспортный контроль)

Академия Наук Азербайджанской Республики, Государственное Агентство по стандартизации, метрологиии и патенту Азербайджанской Республики

Произведения искусства, коллекционные предметы и антикварные вещи

9701 - 9706

Министерство культуры и туризма Азербайджанской Республики

Озоноразрушающие вещества и продукция, имеющая в своем составе такие вещества Государственный комитет по экологии и контролю за природопользованием
Психотропные вещества, за оборотом которых на территории Азербайджанской Республики осуществляется контроль Министерство здравоохранения Азербайжанской Республики

Наименование товаров

Код товара по ТН ВЭД

Государственные органы, заключение которых требуется

Импорт

Химические средства, используемые для защиты растений

3803

Министерство сельского хозяйства Азербайджанской Республики

Лекарства, биопрепараты и ветеринарные принадлежности, применяемые в ветеринарной медицине

Государственный комитет по ветеринарии Азербайджанской Республики

Лекарственные средства, в том числе психотропные вещества, за оборотом которых на территории Азербайджанской Республики осуществляется контроль, и медицинские принадлежности

30 групп

9018 - 9022

Министерство здравоохранения Азербайджанской Республики

Оказание услуг на территории Азербайджанской Республики:

  • строительная деятельность (инженерно-поисковые, проектные, строительно-монтажные и пуско-наладочные работы)

Государственный комитет по градостроительству и архитектуре, Министерство по чрезвычайным ситуациям, Министерство экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики

  • грузовые и пассажирские перевозки, транспортно-экспедиционные услуги

Управление Азербайджанской государственной железной дороги, Каспийское морское пароходство, Государственный концерн «Азербайджан Хава Йоллары», Министерство транспорта

  • услуги связи (международная, междугородная, городская, сельская, селюлярная, рейсинговая, радиотранковая, установка и эксплуатация кабельного телевидения, услуги скоростной почты)

Министерство связи и информационных технологий Азербайджанской Республики

  • адвокатские и другие юридические услуги

Министерство юстиции Азербайджанской Республики.

Озоноразрушающие вещества и продукция, имеющая в своем составе такие вещества Государственный комитет по экологии и контролю за природопользованием

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Правилам регулирования
импортно-экспортных операций в
Азербайджанской Республике

Перечень
товаров, импортируемых (экспортируемых) на основании лицензий, выдаваемых соответствующими государственными органами

Наименование товара

Государственный орган, который выдает лицензию

ИМПОРТ

  • этиловый (пищевой) спирт

Министерство экономического развития Азербайджанской Республики

  • алкогольные напитки (за исключением пива)

Министерство экономического развития Азербайджанской Республики

  • табачные изделия

Министерство экономического развития Азербайджанской Республики

  • озоноразрушающие вещества (за исключением импорта и экспорта метилбромида из государств (в государства), не присоединившихся к Монреальскому протоколу)
Министерство экологии и природных ресурсов Азербайджанской Республики

© LegalActs
Неофициальный перевод