Настоящий Закон устанавливает правовые и организационные основы государственной регистрации создаваемых в Азербайджанской Республике юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц независимо от их организационно-правовой формы, формы собственности и подчиненности.

Государственная регистрация юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц — это предоставление юридическим лицам статуса юридического лица, выдача им и филиалам и представительствам иностранных юридических лиц свидетельств о государственной регистрации.

Единая государственная регистрация юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц в Азербайджанской Республике осуществляется органами юстиции в порядке, устанавливаемом настоящим Законом.

Органы государственной регистрации выполняют следующие задачи:

• принятие решений о государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц;
• принятие решений об отказе в проведении государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц в случаях, указанных в законе;
• извещение соответствующих государственных органов о проведении государственной регистрации или ликвидации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц в случаях, установленных законом.

Органы государственной регистрации являются юридическими лицами. Они имеют печать с изображением государственного герба Азербайджанской Республики и своим наименованием и финансируются из бюджета.

Для проведения государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц в соответствующий орган государственной регистрации представляется заявление. Заявление подписывается учредителем (одним из учредителей) либо лицом, уполномоченным им (ими) в установленном порядке.

К заявлению на проведение государственной регистрации юридического лица прилагаются следующие документы:

• устав юридического лица (положение о юридическом лице);
• решение о создании юридического лица либо учредительный договор, кроме индивидуальных (семейных) предприятий;
• документ об уплате государственной регистрационной пошлины в соответствующей сумме;
• документ о юридическом адресе учредителя (если учредитель является физическим лицом — о его почтовом адресе).

Если учредитель (один из учредителей) является физическим лицом, его учредительный договор подлежит нотариальному удостоверению.

Другие документы на регистрацию юридических лиц, не указанные в настоящей статье, прилагаются к заявлению только в том случае, если они связаны с учреждением юридического лица и их представление предусматривается соответствующим законодательством Азербайджанской Республики.

Орган государственной регистрации, получив заявление на государственную регистрацию юридического лица, филиала или представительства юридического лица:

Для проведения государственной регистрации юридических лиц с иностранными инвестициями в дополнение к документам, указанным в статьях 7 и 8 настоящего Закона представляются следующие документы:

• если иностранный учредитель является юридическим лицом — выписка из торгового реестра, утвержденная в надлежащем порядке в консульстве Азербайджанской Республики в стране нахождения иностранного учредителя либо в консульстве другой страны, представляющей интересы Азербайджанской Республики в стране нахождения иностранного учредителя (при отсутствии консульств — в порядке исключения, в соответствующем государственном органе Азербайджанской Республики);
• если иностранный учредитель является физическим лицом — удостоверение личности и документ на занятие предпринимательской деятельностью, утвержденный в установленном порядке в консульстве Азербайджанской Республики в стране гражданства либо постоянного местожительства иностранного учредителя либо в консульстве другой страны, представляющей интересы Азербайджанской Республики в стране гражданства либо постоянного местожительства иностранного учредителя (при отсутствии консульств — в порядке исключения, в соответствующем государственном органе Азербайджанской Республики).

Для проведения государственной регистрации филиалов и представительств иностранных юридических лиц, кроме заявления, подписанного руководителем юридического лица, представляются следующие документы:

• решение юридического лица о создании филиала или представительства (кроме индивидуальных (семейных) предприятий);
• устав юридического лица, утвержденный в надлежащем порядке;
• положение о филиале или представительстве;
• документ об уплате государственной регистрационной пошлины в соответствующей сумме.

Юридические лица, филиалы и представительства иностранных юридических лиц могут получать лицензии на осуществление деятельности, требующей специального разрешения (лицензии), в соответствии с Законом Азербайджанской Республики «О предпринимательской деятельности» только после прохождения ими государственной регистрации.

Юридические лица, филиалы и представительства иностранных юридических лиц, прошедшие государственную регистрацию, получают в государственном статистическом органе код идентификации и под соответствующим номером включаются в книгу государственной регистрации, которая ведется в органе государственной регистрации.

Все документы, представленные для государственной регистрации, хранятся в подшивке документов (деле) под соответствующим номером.

Орган государственной регистрации выдает юридическому лицу, филиалу или представительству иностранного юридического лица свидетельств о прохождении им государственной регистрации (приложение номер 1 к настоящему Закону).

Свидетельство о государственной регистрации является основным документом для изготовления печатей, штампов, фирменных бланков и товарных знаков юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц, открытия ими в банках счетов, а также для взятия на учет в налоговых органах.

Основанием для отказа в государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц является нарушение законодательно установленного порядка создания юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц или несоответствие их учредительных документов законодательству.

Не допускается отказ в государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц по мотивам нецелесообразности их создания.

Органы государственной регистрации один раз в месяц информируют органы по ведению статистического, налогового, кадастрового и иных реестров о проведении государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц.

Органы государственной регистрации один раз в месяц публикуют в средствах массовой информации сообщений о государственной регистрации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц.

Ликвидация юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики является основанием для их исключения из книги государственной регистрации.

Юридические лица, филиалы и представительства иностранных юридических лиц при изменении их организационно-правовой формы или в других случаях, предусмотренных законодательством, в течение 10 дней должны пройти перерегистрацию в органах государственной регистрации.

Исключение юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц из книги государственной регистрации заключается в возвращении ими свидетельств о государственной регистрации, ликвидации государственного регистрационного номера, исключении из государственного реестра учетных единиц Азербайджанской Республики, извещении соответствующих государственных органов о снятии с регистрации.

Орган государственной регистрации исключает юридических лиц, филиалы и представительства иностранных юридических лиц из книги государственной регистрации в течение 5 дней после вступления в силу соответствующего решения собственника (собственником) имущества либо уполномоченного им (ими) органа или соответствующего решения суда о ликвидации юридического лица, филиала или представительства иностранного юридического лица.

Органы государственной регистрации в случаях и в порядке, установленных законом, сообщают в соответствующие органы о ликвидации юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц.

Незаконные действия и решения должностных лиц органов государственной регистрации могут быть обжалованы в суд в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики.

Должностные лица и граждане отвечают за нарушение настоящего Закона в порядке, предусмотренном законодательством Азербайджанской Республики.

Регистрационные документы юридических лиц, филиалов и представительств иностранных юридических лиц, до принятия настоящего Закона прошедших государственную регистрацию в других органах, сдаются в соответствующие органы юстиции и ставятся на учет в этих органах.

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

1. _______________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

2. _______________________________________________________________________

3. _______________________________________________________________________

4. _______________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

5. _______________________________________________________________________

6. _______________________________________________________________________

7. _______________________________________________________________________

_________________________________________________________________________

М.П.

___________________________________

___________________________________

© LegalActs
Неофициальный перевод