«Azərbaycan Respublikasında dövlət dili haqqında» Azərbaycan Respublikası Qanununun tətbiq edilməsi barədə


Опубликован в газете «Азербайджан» (4 января 2003 г., № 2) Опубликован в «Сборнике законодательства Азербайджанской Республики» (31 января 2003 г., № 1, статья 27)

Relizin Tarixi: 26.05.2004

О применении Закона Азербайджанской Республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике»

Указ Президента Азербайджанской Республики

О применении Закона Азербайджанской Республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике»

В целях обеспечения применения Закона Азербайджанской Республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике» в связи со вступлением указанного Закона в силу постановляю:

1. Поручить Кабинету министров Азербайджанской Республики в месячный срок:

    • подготовить и представить Президенту Азербайджанской Республики предложения о приведении действующих законодательных актов в соответствие с Законом Азербайджанской Республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике»;
    • обеспечить приведение нормативно-правовых актов Кабинета министров и соответствующих центральных органов исполнительной власти в соответствие с указанным Законом и информировать об этом Президента с Азербайджанской Республики;
    • подготовить и представить Президенту Азербайджанской Республики проект законодательного акта, устанавливающего виды ответственности за нарушение указанного Закона;
    • представить Президенту Азербайджанской Республики предложения относительно органов исполнительной власти, осуществляющих полномочия предусмотренных статьей 4.2 указанного Закона «соответствующих органов исполнительной власти»;
    • представить Президенту Азербайджанской Республики предложения относительно органа, осуществляющего полномочия предусмотренной статьями 9 и 10.1 указанного Закона соответствующей структуры;
    • в пределах своих полномочий решить другие вопросы, вытекающие из Закона Азербайджанской Республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике».

2. Установить, что предусмотренные статьями 1.5, 13.1 и 13.2 Закона Азербайджанской Республики «О государственном языке в Азербайджанской Республике» полномочия «соответствующего органа исполнительной власти» осуществляет Кабинет министров Азербайджанской Республики по согласованию с Государственной комиссией Азербайджанской Республики по языку .

3. Настоящий Указ вступает в силу со дня опубликования.

Президент Азербайджанской Республики

Гейдар АЛИЕВ

г. Баку, 2 января 2003 года.

№ 835

Опубликован в газете «Азербайджан» (4 января 2003 г., № 2) («LegalActs»).

Опубликован в «Сборнике законодательства Азербайджанской Республики» (31 января 2003 г., № 1, статья 27) («LegalActs»).

С поправками согласно указу от 26 мая 2004 года № 71 («LegalActs»).

© LegalActs
Неофициальный перевод