О документах, подписанных 8 августа 2001 года в городе Баку между Азербайджанской Республикой и Республикой Беларусь


Release date: 07.01.2002

О документах, подписанных 8 августа 2001 года в городе Баку между Азербайджанской Республикой и Республикой Беларусь

Распоряжение Президента Азербайджанской Республики

О документах, подписанных 8 августа 2001 года в городе Баку между Азербайджанской Республикой и Республикой Беларусь

1. Утвердить подписанные 8 августа 2001 года в городе Баку между Азербайджанской Республикой и Республикой Беларусь следующие документы:

1) «Соглашение о сотрудничестве в области стандартизации, метрологии и сертификации между правительством Азербайджанской Республики и правительством Республики Беларусь»;

2) «Соглашение о сотрудничестве между Министерством финансов Азербайджанской Республики и Министерством финансов Республики Беларусь»;

3) «Соглашение о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и культурной областях между исполнительной властью города Баку (Азербайджанская Республика) и исполнительным комитетом города Минск (Республика Беларусь)».

2. Поручить Кабинету министров Азербайджанской Республики принять необходимые меры для обеспечения осуществления Соглашения, указанного в подпункте 1 пункта 1 настоящего Распоряжения.

3. Поручить Министерству финансов Азербайджанской Республики обеспечить осуществление Соглашения, указанного в подпункте 2 пункта 1 настоящего Распоряжения.

4. Поручить исполнительной власти города Баку обеспечить осуществление Соглашения, указанного в подпункте 3 пункта 1 настоящего Распоряжения.

5. Поручить Министерству иностранных дел Азербайджанской Республики уведомить правительство Республики Беларусь о выполнении внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу Соглашения, указанного в подпункте 1 пункта 1 настоящего Распоряжения.

Президент Азербайджанской Республики

Гейдар АЛИЕВ

г. Баку, 7 января 2002 года.

№ 858.

© LegalActs
Неофициальный перевод