On approval of Rules for the return to the taxpayer of overpaid taxes, interests and financial sanctions
Release date: 12.06.2003
Кабинет министров Азербайджанской Республики
Постановление № 48
Об утверждении Правил возврата налогоплательщику излишне уплаченных налогов, процентов и финансовых санкций
город Баку, 23 февраля 2001 года
В целях обеспечения исполнения Указа Президента Азербайджанской Республики «О применении Закона Азербайджанской Республики «Об утверждении, вступлении в силу Налогового кодекса Азербайджанской Республики и связанных с этим вопросах правового регулирования» и утвержденного этим Законом Налогового кодекса Азербайджанской Республики» от 30 августа 2000 года № 393 Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:
1. Утвердить «Правила возврата налогоплательщику излишне уплаченных налогов, процентов и финансовых санкций» (прилагаются).
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня подписания.
Премьер-министр Азербайджанской Республики
А. РАСИ-ЗАДЕ.
С поправками от 4 апреля 2003 года № 42; 12 июня 2003 года № 81 («LegalActs»)
Утверждены
постановлением
Кабинета
министров
Азербайджанской Республики
от 23 февраля 2001 года
№
48
Правила
возврата налогоплательщику излишне уплаченных
налогов,
процентов и финансовых санкций
1. Общие положения
1.1. Настоящий документ определяет правила возврата сумм неправильно взысканных с налогоплательщика или излишне уплаченных им налогов, процентов и финансовых санкций (далее—излишние платежи в бюджет).
1.2. Под «органами, обеспечивающими поступление налогов в бюджет» в настоящих Правилах имеются в виду органы, осуществляющие контроль за полнотой и своевременностью уплаты налогов в бюджет.
2. Права налогоплательщика по возврату излишних платежей в бюджет
Налогоплательщик имеет право в течение 5 лет после окончания
периода налоговой отчетности требовать возврата суммы неправильно удержанной или
излишне уплаченной суммы налога, процентов и финансовой санкции или отнесения их
по обращению налогоплательщика в счет уплаты других налогов,
процентов финансовых санкций и задолженностей по административным штрафам
либо отнесения с согласия налогоплательщика в счет платежей по
последующим обязательствам.
3. Документы, требуемые для возврата излишних платежей в бюджет
3.1. Для возврата излишних платежей в бюджет налогоплательщик должен обратиться с заявлением в органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет. В заявлении должны быть указаны идентификационный номер налогоплательщика (ИНН), банковские реквизиты, сумма излишних платежей, даты и причины их возникновения.
3.2.Заявление для возврата излишних платежей должно быть представлено в органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, зарегистрировавшие налогоплательщика.
3.3. В случаях, когда международными договорами об избежании двойного налогообложения с участием Азербайджанской Республики предусмотрены пониженные ставки налогов или полное освобождение от налогов, резидент иностранного государства должен представить в органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, зарегистрировавшие налогового агента, заявление о возврате суммы налога, удержанной у источника выплаты на основании статьи 125 Налогового кодекса, с приложением документов, официально подтверждающих его резидентство.
3.4. Форма заявления, указанного в пунктах 3.1 и 3.3 настоящих Правил, утверждаются Министерством налогов Азербайджанской Республики и Государственным таможенным комитетом Азербайджанской Республики по согласованию с Министерством финансов Азербайджанской Республики.
4. Порядок возврата налога на добавленную стоимость, уплаченного за товары и услуги, предназначенные для официального использования иностранных дипломатических и аналогичных представительств, а также личного использования дипломатических, административных и технических работников этих представительств, в том числе проживающих совместно с ними членов их семей4.1. Товары и услуги, предназначенные для официального использования иностранных дипломатических и аналогичных представительств, личного использования их дипломатических, административных и технических работников, в том числе проживающих совместно с ними членов их семей, облагаются налогом на добавленную стоимость по нулевой (0) ставке.
К товарам и услугам, предназначенным для официального использования иностранных дипломатических и аналогичных представительств, личного использования их дипломатических, административных и технических работников, в том числе проживающих вместе с ними членов семьи, налог на добавленную стоимость применяется по нулевой ставке в отношении тех стран, в которых к дипломатическому или аналогичному представительству Азербайджанской Республики налог на добавленную стоимость (аналогичный налог) за товары и услуги применяется по нулевой ставке.
Правила оформления применения налога на добавленную стоимость за товары и услуги к иностранным дипломатическим и аналогичным представительствам по нулевой ставке утверждаются Министерством финансов Азербайджанской Республики и Министерством налогов Азербайджанской Республики.
Министерство иностранных дел Азербайджанской Республики не позднее первого квартала следующего года представляет в Министерство финансов Азербайджанской Республики и Министерство налогов Азербайджанской Республики сведения по применению налога на добавленную стоимость (аналогичного налога) к дипломатическому и аналогичному представительству Азербайджанской Республики в странах, имеющих в Азербайджанской Республике дипломатические и аналогичные представительства.
4.2. Для возврата налога на добавленную стоимость, уплаченного за товары, работы и услуги, предназначенные для официального использования иностранных дипломатических и аналогичных представительств, а также личного использования их дипломатических и технических работников, в том числе проживающих совместно с ними членов их семей, иностранные дипломатические и аналогичные представительства должны обратиться с заявлением в органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет.
К заявлению прилагаются:
- список работников представительства и членов их семей (с приложением сведений по их аккредитационным карточкам) по форме, установленной Министерством налогов;
- налоговые счета-фактуры, подтверждающие уплату налогов за купленные товары (услуги).
При наличии чека контрольно-кассового аппарата, в котором указаны наименования товаров или услуг и в отдельной строке — налог на добавленную стоимость, налоговая счет-фактура не требуется. На обороте кассового чека должны быть указаны наименование покупателя товаров (услуг), номер аккредитационной карточки и иметься печать налогоплательщика, предоставляющего товары (услуги).
4.3.Положения пункта 4 настоящих Правил не применяются к работникам иностранных дипломатических и аналогичных представительств, являющимся гражданами Азербайджанской Республики.
5. Действия органов, обеспечивающих поступление налогов в бюджет, по возврату излишних платежей в бюджет
5.1 Органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет,
по обращению налогоплательщика выполняют следующее:
5.1.1. обращают излишние платежи налогоплательщика в бюджет на погашение других налогов, процентов и финансовых санкций и задолженностей по административным штрафам;
5.1.2. с согласия налогоплательщика, на основании его ходатайства обращают излишние платежи в бюджет на платежи по последующим обязательствам;
5.1.3. принимают соответствующие положениям настоящих Правил меры по возврату налогоплательщику остальной части излишних платежей в бюджет;
5.1.4. если Налоговым кодексом не установлено иное, по письменному заявлению налогоплательщика в течение 45 дней возвращают ему остальные суммы излишних платежей в бюджет.
5.1.5. С целью обеспечить движение транспортных средств на пограничном пропускном пункте без задержек принимают необходимые меры для возврата соответствующим таможенным органом излишне удержанных дорожных налогов в наличной форме.
5.2. Установленный для возврата излишних платежей в бюджет 45-дневный срок охватывает период со дня подачи налогоплательщиком заявления об этом до дня выбытия средств со счета соответствующего государственного казначейства.
5.3. В случае обращения налогоплательщиком излишних платежей в бюджет на уплату других налогов, процентов финансовых санкций и административных штрафов органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, в 3-дневный срок направляют налогоплательщику соответствующая справка.
5.4. Налогоплательщику, у которого в отчетном периоде не менее 50 процентов налогооблагаемого оборота облагается налогом на добавленную стоимость по нулевой (0) ставке, часть возмещаемой в отчетном периоде налоговой суммы, превышающая рассчитанную сумму налога, возвращается в течение 45 дней с даты подачи заявления в органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет.
Для других налогоплательщиков часть возмещаемой налоговой суммы, превышающая исчисленную в течение отчетного периода сумму налога, переносится на очередные пять месяцев и относится на платежи этих месяцев, а любой остаток излишних платежей по истечении этого срока по заявлению налогоплательщика возвращается в течение 45 дней.
5.5. Органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, составляют заключение в 4-х экземплярах о возврате излишних платежей налогоплательщика в бюджет и по иностранным дипломатическим и аналогичным представительствам по форме, утвержденной Министерством финансов Азербайджанской Республики.
Заключение должно быть утверждено в соответствующем порядке и отражать излишне уплаченные суммы по отдельным видам налогов, а также отсутствие задолженностей по другим налогам, процентам финансовых санкций и административных штрафов
.5.6. В необходимых случаях уполномоченный сотрудник органов, обеспечивающих поступление налогов в бюджет, может подать в связи с уплатой налогов запрос ответственному лицу иностранного дипломатического и аналогичного представительства или их работнику (или их уполномоченному представителю), а также налогоплательщику, предоставляющему товар (услугу, работу).
5.7. 2 экземпляра составленного заключения и копия заявления в 25-дневный срок с даты поступления от налогоплательщика заявления отправляются в соответствующий местный финансовый орган, в который должен быть возвращен излишний платеж, 1 экземпляр — налогоплательщику, имеющему излишние платежи в бюджет, 1 экземпляр должен оставаться в органе, обеспечивающем поступление налогов в бюджет.
5.8. Фактически возвращенные в результате составленного заключения суммы излишних платежей в бюджет отражаются на карточке лицевого счета налогоплательщика на основании официальных сведений финансовых органов и принимаются во внимание в отчетах о поступлениях в бюджет.
5.9. При отнесении излишних платежей налогоплательщика в бюджет в счет уплаты других налогов, процентов финансовых санкций и административных штрафов органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, должны после окончания квартала до 10-го числа следующего месяца представить в финансовый орган соответствующие сведения об этом.
5.10. Во всех случаях ошибочного возврата налогоплательщику определенных сумм органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, должны потребовать возврата этих сумм в порядке, установленном для взыскания налогов.
6. Действия финансовых органов по возврату излишних платежей в бюджет
6.2. В случае истребования возврата централизованных доходов по одному экземпляру заключений и копию заявления, представленных в местные финансовые органы, в 5-дневный срок должно быть представлено в Министерство финансов Азербайджанской Республики.
6.3. Финансовые органы должны обеспечивать возврат средств в зависимости от регистрации налогоплательщика в органах, обеспечивающих поступление налогов в бюджет, и отнесения налогов в соответствии с бюджетным законодательством к местным и централизованным доходам».
6.4. Финансовые органы в 5-дневный срок уведомляют органы, обеспечивающие поступление налогов в бюджет, о возврате излишнего платежа.
6.5. Приход государственного бюджета уменьшается на фактически возвращенную сумму излишних платежей в бюджет.
7. Ответственность органов, обеспечивающих поступление налогов в бюджет, и финансовых органов по возврату излишних платежей в бюджет
7.1. С даты подачи налогоплательщиком органам, обеспечивающим поступление налогов в бюджет, заявления о возврате излишних платежей в бюджет до возврата сумм налогоплательщику выплачивается процент за каждый просроченный день (включая день платежа) в размере 0,05 процента соответствующей суммы. Выплата этих процентов относится на уменьшение бюджетных доходов.
Если сумма будет возвращена в течение 45 дней с даты подачи в органы, обеспечивающие уплату налогов в бюджет, заявления о возврате излишних платежей налогоплательщика в бюджет, процент ему не выплачивается.
7.2. В случае, если просрочка возврата излишних платежей в бюджет произойдет по причине несоблюдения налогоплательщиком существующих правил, то за просроченный срок процент не выплачивается.
© LegalActs
Неофициальный перевод